lunes, 14 de marzo de 2011

LOMAS DE MANGOMARCA,SITUACION ACTUAL

Lomas de Mangomarca, San Juan de Lurigancho
Domingo 13 de Marzo 2011.
Salida de Investigación e Identificación.

MANGOMARCA


Los Rurincancho fue un pueblo que ocupo lo que hoy conocemos como San Juan de Lurigancho, en la parte baja del valle; mientras que en las alturas del mismo valle, hacia el Este, existía otro pueblo de ganaderos, Los Jicamarca, quienes siempre habían tratado de conquistarlos infructuosamente.

A la llegada de Los Incas, el pueblo de los Jicamarca, ayudo a Los Incas a conquistar al aguerrido señorío de los Rurincancho. A cambio de ello, los Incas les dieron estas tierras a los Jicamarca. Gracias a este favor obtenido por su apoyo a Los Incas, los Jicamarca en Invierno bajaban su ganado a las Lomas de Lurigancho, época en que están verdes y la sierra se seca por la falta de lluvias, regresando a sus tierras altas en verano, cuando los cerros de la sierra se reverdecen.

500 años después, los Jicamarca aun habitan en la zona alta del valle, pero perdieron una gran extensión de sus tierras debido a las invasiones que se dieron en Lima a partir de la década del 40. En los 70´s, Los Jicamarca le seden las alturas de Mangomarca a Don Misael, quien llega con un pequeño grupo de personas a producir estas tierras.

Pero al final solo quedo Don Misael debido a la carencias y a la presión de otros grupos, con los años se pobló la parte inferior de la quebrada ,en lo que hoy conocemos como Mangomarca. Don Misael cual Leónidas en las Termopilas, peleo contra las invasiones que se sucedían, como olas de Persas sobre las tropas Espartanas, y que querían poblar las partes altas de sus tierras. Incluso sus propios vecinos, como Efialtes para Leónidas, lo traicionaron y entraron en conflicto con el, por querer posesionarse de estas tierras que se habían valorizado.

Pero Leónidas, perdón don Misael, seguía allí, manteniéndose firme, hasta que en el 2009, el actual alcalde de San Juan, Burgos, mando a sus matones para desalojarlo, con el sustento de que en esas tierras existía restos preincas, Efialtes, perdón, sus vecinos no lo apoyaron frente a las agresiones de los matones municipales.

Una vez posesionados los persas, digo los municipales, arrasaron primero con el pequeño bosque que durante 25 años había logrado Don Misael, luego trajeron basura y llantas para quemar y romper las grandes rocas, (se suponía que la Municipalidad de San Juan de Lurigancho había tomado posesión de esas tierras sustentándose en las evidencias arqueológicas importantes), esta quema del terreno generó grandes humaredas que contaminaban el ambiente y afectaban no solo a don Misael y su familia, sino también a Efiastes, digo los vecinos de Mangomarca, el ecosistema de Lomas y la población de San Juan de Lurigancho en general; además realizaron movimientos de tierra, sobre el antiguo asentamiento preinca, que ellos mismos habían evidenciado existía, rellenaron con afirmado para apisonar partes del terreno. Gran daño que no pudo ocultarse ante la presencia de la fiscalía, que le dio la razón a don Misael.

Hubo muchas suposiciones respecto al porque hizo esto el Municipio, y pese a que aun hoy no se sabe porque el gran daño ocasionado, al verlo desde el punto de vista de un constructor, con la falda de una quebrada modificada, aplanada, rellenada con hormigón, en un terreno valorizado, en la mejor zona del distrito, se evidencia la verdadera intención del actual alcalde de este distrito, que no le importo destruir el patrimonio cultura, y natural de todos los peruanos. Quería construir algo en estos terrenos, posiblemente edificios de vivienda, aprovechando el boom de la construcción.

Don Misael siguió peleando, junto con amigos arqueólogos, y en 2010 lograron recuperar estas tierras, hoy el municipio tiene un juicio con el INC, pero por más castigo, el daño está hecho, solo queda un muro de esta antigua ciudadela.

Pero esta antigua ciudadela no es lo único que había en las tierras que los Jicamarca habían cedido a don Misael, subiendo la quebrada, se encuentran más restos arqueológicos, de diferentes épocas, incluso grandes rocas trabajadas para cortarlas y ser partes de muros ciclópeos, evidenciando una antigua cantera pre-inca.
 
La quebrada de Mangomarca esta estratégicamente ubicada para recibir los vientos provenientes del mar, atrapando el agua de la neblina, generándose un microclima, ideal para la formación de Lomas, tiene una extensión similar a Las Lomas de Lúcumo en Pachacamac, De una gran importancia para el distrito que carece de áreas verdes; sabiendo que las pocas áreas verdes creadas artificialmente, gastan grandes volúmenes de agua, la cual es cada vez más escasa en la ciudad.

La vegetación de estas lomas aprovecha la humedad que traen los vientos para generar un microclima rico en especies vegetales, que sustentan a muchas especies animales, y que son un pulmón para este distrito que ha ganado un premio por ser “ecológico”.

Encontramos a la famosa Flor de Amancae, a mitad de la quebrada, en un área rocosa, típico de los lugares preferidos por esta flor, símbolo de la ciudad de Lima, que según los especialistas esta en extinción, y en 10 años será difícil ubicarla.

Los abuelos de un amigo que viene protegiendo y difundiendo estas riquezas de Mangomarca, cazaban venados en estas lomas, y nos cuenta que hasta la década del 90 habían troncos de tara esparcidos por la quebrada, hoy solo queda un arbolito de tara, camuflado entre las rocas, y un árbol de Mito, también camuflado, como escondiéndose de la realidad, y como últimos hitos de lo que fue este lugar.

El domingo 13 de marzo, el Comando Ecológico, La Asociación Rurincancho y jóvenes de San Juan, acompañados de 2 biólogas, realizaron una expedición a estas lomas, para unir esfuerzos y sentar las bases para protegerlas, ya que como se ha evidenciado tiene un potencial arqueológico y ecológico que no debe perderse. Nos alegro mucho conocer a los jóvenes de San Juan de Lurigancho; algunos segunda o tercera generación, de los primeros que llegaron en la décadas del 40 al 70 con la necesidad de un espacio vital donde habitar, y que hoy, estas nuevas generaciones, tienen la necesidad de identificarse con la cultura que los envuelven, y que han logrado muchas cosas positivas.

Lamentablemente la codicia, escasa cultura e ignorancia de algunos grupos y autoridades, además de la falta de principio de autoridad, sigue amenazando a este ultimo bastión de los Rurincancho, de los Jicamarca, de Misael, de los jóvenes de Lurigancho, de Los Peruanos. Don Misael luego de ganarle la batalla legal al Municipio y botarlos, ha recibido una notificación de un grupo invasor indicando que esas tierras les pertenecen. El propio presidente de la junta vecinal de Mangomarca, nos dijo que detrás de la quebrada había otra asociación que estaba juntando 2000 personas, para caer como los Persas sobre las Termopilas, sobre estas tierras, ni Leónidas, ni Misael podrán contra esta gran masa que se avecina, la asociación de vecinos de Mangomarca, en una actitud típica del mal peruano, dicen que ellos tomaran primero esas tierras, antes que los otros y las lotizaran.

Si Las Hordas Persas, Los Traficantes de terrenos y Oportunistas, llegan a caer sobre esta zona, habrá desaparecido el último pulmón natural de Lurigancho, una gran biodiversidad y toda la cultura que alberga este espacio. Los jóvenes de Lurigancho se están agrupando como los Griegos, para luchar contra los persas, los invasores, que vienen como en las Termopilas, por delante, Mangomarca y por la retaguardia, llevados por Efiastes, que solo pretenden ganar más dinero a cuesta de las riquezas de todos los peruanos, usando la necesidad de mucha gente que no tiene donde vivir, para moverlos a invadir, cobrándoles cupos por los terrenos, exponiendo a los niños y su familia a las carencias de vivir sobre cerros, sin servicios de educación , salud, sin agua, sin desagüe, sobre terrenos en pendientes, sobre restos arqueológicos ,sobre la biodiversidad. Las Futuras Favelas de Lima.

ARBOL DE MITO, el primero de los 2 últimos arboles en Las Lomas de MANGOMARCA

Lechuza ocultandose del sol.

Lagartija tomando sol.

LOMAS DE MANGOMARCA EN EPOCA DE INVIERNO


Recolectando muestras de musgos en las Lomas de Mangomarca.
                     Roca trabajada para ser cortada


                                   MEGALITICAS

Flores en pleno verano en las Lomas de Mangomarca.

Bosque arrasado por la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
Comando Ecologico subiendo


Rezago de ultima parte del bosque que sobrevivio a la maquinaria de destrucción municipal.

                             Indicandonos el camino.

Al lado derecho donde el cielo toca el horizonte, el cerrito pequeño junto a la roca, EL Imponente Cerro San Cristobal
Abajo ela urbanización de Mangomarca.


viernes, 4 de marzo de 2011

LIMPIEZA PANTANOS DE VILLA, CHORRILLOS, LIMA

DOMINGO 20 DE MARZO,2011

El Directo de PROHVILLA ( Area Natural de Protecciòn Municipal Pantanos de Villa), Daniel Valle, nos ha invitado a participar  al Comando Ecologico en una labor en favor del medio ambiente. En esta ocasión sera una Limpieza en Los Humedales de Villa, esperamos se nos unan otros grupos, ya que este trabajo es por el beneficio de todos.


El objetivo principal es apoyar al Area Natural en  la limpieza  de la zona de playa, donde se encuentran las aguas continentales con las del pacifico y se genera un ecosistema rico ideal para la flora y fauna de Villa.

Esta área natural esta a 20 minutos del Metro de Chorrillos,hacia el sur, y forma junto con los Pantanos de Ventanilla, los de Puerto Viejo y Santa Rosa, el corredor migratorio de aves entorno a la ciudad de Lima-Callao.



Pueden asistir padres de familia con sus hijos,jóvenes estudiantes, etc.; de esta forma estaremos incentivando a nuestros niños y adultos a iniciarse en el aprecio por la naturaleza, así que no lo piensen más y acompáñenos con sus niños, amigos, sobrinos o hermanos a esta salida, anímate!



Domingo 20 de Marzo

7:30am Encuentro en el cruce de Javier Prado con Via Expresa, (puerta de ingreso del paradero del Metropolitano).

8:30am Bienvenida a los  Humedales de Villa e indicaciones.

9:00am Inicio de la Campaña de Limpieza y recojo de basura


12:00pm Cierre y fin de la Campaña


------- Nivel : -------

N1

Actividad que no requiere mayor preparación física.


------------ Requisitos: ------------

- Niños acompañados por un adulto.

- Inscribirse previamente.

- Prohibido llevar algún tipo de mascota.



Para ir a los Pantanos de Villa,si desean ir con nosotros, deberán confirmar su participación antes del Lunes 14 de Marzo a los teléfonos abajo indicados.



----------------- Recomendaciones: -----------------

Llevar:

- Zapatos de trekking o con cocada, o zapatillas con cocada.

- Bolsas negras de basura, 3 por participante.

- Gorro para el sol, bloqueador solar.

- Lentes de sol (opcional).

- Ropa de abrigo para la tarde.

- Agua y/o bebidas rehidratantes para la caminata (1 1/2 L).

-Para las reservaciones  mandar por mail los siguientes datos


-Nombres

-DNI

-Teléfono

-Email

-Fecha de nacimiento

------------ IMPORTANTE!! -------------

Para los que deseen ir con nosotros deben confirmar la participación vía correo electrónico o teléfono, sólo INSCRIBIENDOSE PREVIAMENTE .
Para mayor información escribir a los correos


comandoecologico@ymail.com; comandoecologico@gmail.com

o llamar al número
 998973600

Para los amigos que no logren inscribirse, pueden ir por su cuenta, alla los estaremos esperando, su apoyo sera bien recibido. El punto de encuentro en los Pantanos de Villa sera en la Sede de los Humedales de Villa.

COMANDO ECOLOGICO

comando-ecologico.blogspot.com

LOMAS DE MANGOMARCA, SAN JUAN DE LURIGANCHO, LIMA

domingo, 27 de febrero de 2011

Carta de un Papa Ecologista

Carta de un Papa ecologista
13 de Febrero 2011
(Papá orgulloso de sus hijos)

Hermanos, esta ha sido una de las mejores semanas de mi vida, he recibido no uno, sino 2 hijos, como hombre, he recibido el regalo de Dios, de mi hija Antonella; como peruano y ecologista he recibido el regalo del fruto de nuestro trabajo, con la formación solida y de buena raíz de otro grupo ecologista, La Asociación de Turismo de Cancas, organizada por mi amigo Illich, conocido en el face como Comandante Ortega.



El es administrador de un hotel en Cancas, Punta Sal, Tumbes; y vio nuestro trabajo gracias a su madre, quien participo en la última reforestación en Lachay, donde plantamos entre 100 personas 480 árboles de Tara.

Cancas es un lugar muy hermoso que no solo tiene playa, sino tiene un bosque seco tropical, el cual viene siendo depredado, además en la playa de Cancas llegan tortugas a desovar anualmente, y la municipalidad, con el afán del falso progreso, quería construir en el área costera un sistema de desagüe, que no solo dañaría a las tortugas, sino la napa freática. Los pobladores de Cancas no sabían qué hacer, querían salir a las calles, hacer manifestaciones, tomar la Carretera Panamericana y todo, estaban decididos y desesperados.

Pero Liderados por Illich, quien se inspiro en el trabajo del Comando Ecológico, han venido organizando una opción diferente, planteando una alternativa pacifica y altruista, integrando a todos los agentes involucrados, la población y autoridades. Producto de ello organizaran “El festival Eco-turístico de Cancas”, que se realizara los últimos días de febrero, en este plantaran 500 árboles nativos con apoyo de los pobladores, municipio, alumnos de la universidad Agraria de la Molina y una universidad de Australia; limpiaran la playa de Cancas, y realizaran exposiciones y talleres para niños.



Los Objetivos específicos de su campaña son:

(1) Reforestar un total de 500 plantones de especies típicas del bosque seco ecuatorial, como algarrobo, hualtaco*, sapote* y charán; en el centro poblado de Plateritos.

(2) Limpiar 3km de playa correspondientes al centro poblado de Cancas.

(3) Realizar seis talleres de educación ambiental a través del arte, con los niños de la comunidad.

(4) Generar un ambiente festivo de trabajo mediante el cual se establezcan relaciones de confraternidad con el propósito de conservar y restaurar los ecosistemas de bosque seco y mar, en el distrito de Canoas de Punta Sal.

(5) Lograr el compromiso de la comunidad para continuar con este festival a largo plazo, proponiendo una fecha para la realización del II Ecofestival Bosque y Playa, durante el próximo año.

(6) Establecer alianzas clave con actores y líderes locales de la comunidad.

*Especies clasificadas como en peligro crítico de extinción por la UICN.

Dicen que los hijos deben ser mejor que los padres, ellos están siendo mejores que el Comando Ecológico, están realizando en una sola actividad, lo que el Comando Ecológico realiza en 3 o 4 actividades, y están logrando mucho más.

No solo ello, el propio alcalde al ver tanta acogida de esta actividad, se ha acercado al grupo y a prometido que no se construirá ningún sistema de desagüe en la franja costera.

Es un gran logro, sin violencia, sin pérdida de tiempo. Lograron algo, ¿Cómo? TRAYENDO SOLUCIONES, NO PROBLEMAS, planteando alternativas.

Su propia madre, la arquitecta Frida, catedrática la Facultad de Arquitectura de la Villarreal, quien participo con nosotros en la reforestación de Lachay, ha planteado antes de iniciar las clases, una semana de la facultad, en la que todos, alumnos, ex alumnos, profesores y demás; participen pintando la facultad, limpiándola, arreglando las carpetas. Planteando una solución a un problema de todos, sin protestar, sin reclamar por su local, esas cosas me hacen sentir orgullo de mi gente, de la facultad de arquitectura de la Villarreal, de los peruanos ecologistas.






Lo que debemos hacer como ecologistas, es que cada vez, allá mas gente involucrada, no solo a nuestro alrededor, sino en otras ciudades, el cambio climático cada vez es más fuerte, y debemos unir esfuerzos contra él, salvar mas especies animales y vegetales, protegiendo las áreas naturales.

Antonella hiciste que empiece la semana alegrándome. Illich, has terminado de alegrarme la semana, allá en Cancas donde estas, te envió un saludo y toda la admiración, éxitos en tu campaña.



Saludos

Juan Pinto

Miembro del Comando Ecológico.

Pantanos de Villa: Observación de Aves

Sábado 5 de Febrero

El Comando Ecológico, siguiendo con sus labores en favor del medio ambiente, el sábado 5 de febrero realizo una visita a Los Humedales de Villa, en el distrito de Chorrillos. En esta ocasión a parte de dar a conocer a nuevos integrantes del grupo, sobre la importancia de estos humedales, se realizo un reconocimiento del Humedal, para plantear una posible limpieza.

Según este reconocimiento, la mayoría de las áreas están limpias, a excepción del área que abarca la zona costera, donde llegan residuos varados por el mar, como plásticos, papeles, etc.


Amigos del Comando Ecológico, Marlene, Gloria, Rafael y Robert, todos en su primera visita a los Pantanos de Villa.

Lentes preparados para captar la belleza de la biodiversidad en Marbella, laguna de los Humedales de Villa.


                               Gallaretas en pleno cortejo.


Fotografiando la riqueza de los Pantanos de Villa.

                                                       Gaviotas en Marbella


Un breve descanso en medio del recorrido, laguna Marbella.
Crías de gallinazo en el área de guardaparques de  Villa.


Al fondo un zambullidor, en el medio una pareja de pato colorado, y delante una polla de agua.


La presión urbana sobre los Pantanos de Villa es como una inmensa Ola de Maremoto que viene hacia El.


Sobre la Torre perdida, en los Pantanos de Villa.

                Gallinazo presente en los Humedales de Villa.



               Subiendo a la torre perdida, en medio de los Humedales.



Una manchita esperando su turno para refrescarse en la laguna Marbella, su otra gentita refrescándose.


Marlene y Gloria observando aves en Villa.

Delfines a 10 metros de la orilla, en la playa de los Pantanos de Villa.



jueves, 3 de febrero de 2011

DIA MUNDIAL DE LOS HUMEDALES

Los humedales son zonas de agua poco profunda, unos ecosistemas esenciales para la biodiversidad y muy variados: charcas, lagunas temporales, ciénagas, dunas de playas, fangales, marismas, pantanos, manglares (franjas costeras anegadas por las mareas), bosques de ribera, o cubetas congeladas de origen glaciar.


El desconocimiento de su trascendencia para la naturaleza y los seres humanos ha propiciado durante años la destrucción de los humedales. En su lugar, se han edificado todo tipo de construcciones, se ha aprovechado el terreno resultante para la agricultura, o se han convertido en sumideros de aguas residuales. Las asociaciones ecologistas subrayan que el cambio climático provocará que algunos humedales permanentes pasen a ser estacionales, y que incluso algunos desaparezcan.

Para evitar su deterioro y desaparición, el 2 de febrero de 1971 se adoptó la "Convención relativa a Humedales de Importancia Internacional", o Convenio Ramsar, por la ciudad iraní en la que se firmó. Desde 1997, en dicha fecha se celebra cada año el Día Mundial de los Humedales (DMH). Organismos oficiales, organizaciones no gubernamentales y grupos de ciudadanos realizan diversos actos para sensibilizar a la sociedad sobre los valores de los humedales y los beneficios que reportan en general y la Convención de Ramsar en particular.

Las actividades son muy diversas, como conferencias y seminarios, visitas a los humedales más cercanos, concursos artísticos infantiles, jornadas de limpieza, o entrevistas en los medios de comunicación. La web de la Convención ofrece la información sobre los actos organizados en los distintos países desde 1997. Anada Tiéga, Secretario General Convención de Ramsar, destaca que estas celebraciones tendrán una repercusión muy limitada sin la ayuda de todos. Por ello, la participación ciudadana es esencial para que los humedales reciban la consideración que se merecen.

El Convenio Ramsar está firmado por 160 países y acoge 1.911 espacios, que representan una superficie total de unos 187 millones de hectáreas.

Por qué hay que salvar a los humedales

-Los científicos estiman que, antes de la llegada de la civilización, los humedales suponían el 12% de la superficie emergida del planeta, mientras que en la actualidad se han reducido a la mitad. En este sentido, es importante conocer su importancia:

-Son ricos en biodiversidad, al albergar un gran número de seres vivos, muchos de ellos importantes para la agricultura y la pesca.

-Mantienen y recargan los acuíferos subterráneos, y purifican el agua al retener los nutrientes y filtrar los sedimentos y elementos contaminantes. Por ello, ofrecen grandes reservas de calidad.

-Estabilizan los fenómenos atmosféricos y climáticos, al prevenir inundaciones y trombas de agua y suavizar las condiciones locales, en particular lluvias y temperatura, y contribuyen a atenuar la erosión y la eutrofización.

-Almacenan gran cantidad de carbono que de otro modo pasaría a la atmósfera. Cumplen por tanto una labor esencial para reducir la emisión de gases de efecto invernadero a la atmósfera, causantes del cambio climático.

Constituyen bellas reservas naturales que ofrecen posibilidades turísticas e incluso de transporte.



Humedales en el Perú

Humedales de Ventanilla, Limpieza y Observación de Aves

Domigo 30 de Enero 2011
Hola amigos, estuvimos el domingo 30 de enero pasado en los Humedales de ventanilla, la verdad vimos muy pocas aves, habia mucha gente bañandose en los espejos de agua. Iniciamos una limpieza y algunos varones hicimos mas profundo un canal para tratar de evitar que ingresen los vehiculos. Logramos retenerlos unas horas, pero después de almuerzo cuando volvimos habian dentro del area de bañistas algunos taximotos, otros vehiculos se quedaron atrapados, y tuvieron que cargarlos entre mucha gente, ja, luego que regresamos de las cuevas, para nuestra mala suerte habia entrado un vehiculo y nivelado el canal, permitiendo que ingresen los taximotos.
Chorlo anidando en Humedales de Ventanilla.

El Comando Ecologico antes de la limpieza en los Humedales de Ventanilla.

Polla de Agua nadando en medio de la contaminación de un espejo de agua en los Humedales de Ventanilla.


Inconcientes bañistas refrescandose en una laguna generada por El Gobierno Regional del Callao, en medio de los Humedales de Ventanilla.


El Comando Ecologico realizando la limpieza en medio de los humedales y de los inconcientes bañistas.


El tema es que deberia haber un cerco,en la zona aledaña al asentamiento humano, que evite que ingresen los vehiculos, y que las personas entren por todos lados. Lo ideal es que todos los visitantes usen el sendero construido por los guardaparques de esta area.



Ha mucha gente le indicabamos cual era el ingreso, y todos nos respondian de buena forma, que no sabian, que el taximoto los habia dejado alli, pero que la proxima entrarian por el lado de la cabaña.

Polluelo de Gallareta buscando un refugio en medio de la inmundicia provocada por la contaminación de las aguas.

El Comando Ecologico realizando limpieza en medio de los humedales de Ventanilla y de los inconcientes bañistas.

El Comando Ecologico sacando hasta bolsas plasticas de pañales en medio de los humedales.

Una solución a este problema es construir un cerco, pero todo depende de la voluntad politica. La construcción de este cerco puede darle trabajo a las personas de este asentamiento, y ellos veran, como una fuente de ingreso, este tipo de obras de conservación del humedal.



Hay muchos problemas, que se que no dependen solo de la gestion del gerente de este humedal, sino de que todos pongamos nuestro grano de arena.



Identificamos los siguientes porblemas:

-Falta de cerco

-Falta de guardaparques

-Falta de infraestructura (aun quedan por construir baños, biblioteca y un restaurant).

-Falta de manejo de residuos solidos del asentamiento (a falta de camion municipal,arrojan o queman los desperdicios al humedal)

-Falta de sistema de desague en el asentamiento (tienen tuberias que llegan directamente al humedal).

-Invasion de asentamientos humanos. (hace varios años no iva por esa zona, solo he ido al area protegida por la municipalidad, el asentamiento a avanzado demasiado ).Les dieron terrenos, pero los vendieron y aun permanecen dentro del ACR.



Para poder resolver los problemas, primero hay que identificarlos, por ello elaboraremos un informe,similar al de Puerto Viejo, nosotros queremos apoyar a la gente involucrada en este Humedal, a los exguardaparques, la Amecotur, los boys scout,y demás grupos, en todo lo que este a nuestro alcance.



Nos alegro mucho conocer a estos peruanos,los Muchachos de la Amecotur, de Circulo Verde, los exguardaparques de estos humedales;  gente, que hacen muchas cosas positivas por el humedal, felicitaciones. Ustedes valen un PERU.
Las Chicas muy hacendosas en la limpieza.


Buscando un espacio en medio de las aguas contaminadas.